На Землі царюють сови. Соррен і його брат Клудд, молоді сови з роду Тіто, що живуть на великому дереві Га'Хуул, викрадені злісними родичами, які називають себе «Кланом чистих». Усіх викрадених сов змушують працювати збирачами або бути солдатами. Звичній світобудові загрожують жорстокі зміни.

Мультфільм-фентезі «Легенди нічної варти» поставлений режисером Заком Снайдером на основі сюжету однойменної серії книг Кетрін Ласкі. Це дебютна робота для Зака Снайдера в амплуа режисера-аніматора. Мультфільм був знятий в Австралії. Спецефекти для «Легенди нічних вартових» створювала студія «Animal Logic». Художник-постановник мультфільму Саймон Вітлі в одному з інтерв'ю сказав, що для створення правдоподібного образу сов, їм доводилося знімати живих птахів безліч разів у різних ситуаціях (у польоті, на землі тощо). Мультфільм отримав позитивні відгуки та рецензії. Критиків захопили «сліпучі візуальні ефекти».

Сюжет мультфільму дещо відрізняється від оригіналу. Наприклад, «Клан чистих» у книзі згадується просто як організація розбійників. У книзі немає зрадника Алломера, але є Вислошийка. На відміну від книги, у мультфільмі батьки Клудда і Соррена залишаються живими. У мультфільмі Клудд і Залізний Дзьоб — це різні персонажі, а в книзі — один і той самий.