Розплата
недоступний
Payback
IMDb 7.1,
MGG 8.7
18+

Розплата

До обраного
Додано
Full HD
97 хвилин

Портер, його дружина і член злочинного синдикату Вел Резнік обікрали азіатських торговців наркотиками на суму 140 тисяч дол. Але замість своєї законної грошової частки Портер отримує від дружини два вогнепальних поранення в спину. Свято вірячи, що мстить чоловікові за зраду з повією, Лінн ховається з місця злочину з Резніком. Обидва думають, що Портер помер від поранень. Але головний герой залишається в живих і після важкої операції встає на непростий шлях помсти.

Коли робота над кримінальною драмою була на завершальній стадії, студія відсторонила від проєкту режисера Брайана Гелджленда. Це сталося всього через два дні після того, як режисерові вручили головну кінопремію за роботу над Секретами Лос-Анджелеса. Новий режисер Джон Мір перезняв третину сцен, змінив сюжет і основний кістяк персонажів. У результаті перезйомок фільм вийшов у прокат на рік пізніше раніше запланованої дати. У 2006 році вийшла режисерська версія кінострічки, яка ґрунтовно відрізняється від студійного варіанту.

Дебора Кара Ангел, акторка, яка виконала роль Лінн Портер, зізналася, що пошкодила два ребра під час знімання сцени, у якій Портер (Мел Гібсон) б’є її. Цікаво, що персонаж Гібсона так за весь фільм жодного разу й не називається на ім’я, лише на прізвище — Портер.

Портер, його дружина і член злочинного синдикату Вел Резнік обікрали азіатських торговців наркотиками на суму 140 тисяч дол. Але замість своєї законної грошової частки Портер отримує від дружини два вогнепальних поранення в спину. Свято вірячи, що мстить чоловікові за зраду з повією, Лінн ховається з місця злочину з Резніком. Обидва думають, що Портер помер від поранень. Але головний герой залишає

Переклад

Англійська, Українська, Російська, Азербайджанська, Турецька

Субтитри

Англійська, Російська, Польська, Румунська, Турецька