Серіал розповідає про диверсійну операцію зі знищення заводу в норвезькому селищі Рьюкан, на якому під час Другої світової війни було налагоджено виробництво важкої води, використовуваної гітлерівською Німеччиною у власному ядерному проєкті для виробництва ядерної зброї. Історія показана з чотирьох точок зору — німецької, союзників по антигітлерівській коаліції, команди диверсантів, а також з боку компанії «Norsk Hydro», що володіє заводом.