Торкнуся твого серця
недоступний
진심이 닿다
IMDb 7.6,
MGG 5.9
16+

Торкнуся твого серця

До обраного
Додано
Full HD

Торкнуся твого серця — південнокорейський романтичний комедійно-драматичний серіал 2019 року режисера Пак Чун-хва. Проєкт із 16 епізодів поєднує легку атмосферу романтичної дорами, офісну комедію та історію про людей із різними характерами, які поступово вчаться розуміти одне одного.

У центрі історії — відома акторка О Юн-со, чия карʼєра опиняється під загрозою після гучного скандалу. Щоб підготуватися до нової ролі та повернутися до роботи, вона влаштовується секретаркою в юридичну компанію та стає помічницею успішного адвоката Квон Чон-рока. Їхні непрості робочі стосунки поступово змінюються, а професійні обовʼязки, особисті переживання та взаємна симпатія створюють основу романтичного конфлікту.

Сюжет серіалу Торкнуся твого серця

О Юн-со звикла до популярності та уваги публіки, проте після скандалу її акторська карʼєра опиняється у складному становищі. Можливість повернутися на екран зʼявляється завдяки ролі секретарки адвоката в новому проєкті. Щоб краще зрозуміти майбутню героїню, Юн-со вирішує отримати справжній досвід роботи та влаштовується в юридичну компанію. Там вона стає секретаркою Квон Чон-рока — професійного та вимогливого адвоката, який серйозно ставиться до своїх обовʼязків і спочатку не надто радий новій помічниці.

Юн-со доводиться опановувати незвичну роботу, знайомитися зі співробітниками компанії та поступово доводити, що вона здатна бути корисною не лише перед камерою. Спільні справи та повсякденне спілкування допомагають їй і Чон-року краще пізнати одне одного. Водночас серіал розкриває історії їхніх колег, юридичні справи та особисті труднощі героїв, поступово розвиваючи стосунки між головними персонажами та зберігаючи легкий романтичний настрій.

Актори серіалу

  • Ю Ін-на — О Юн-со
  • Лі Дон-ук — Квон Чон-рок
  • Лі Сан-у — Кім Се-вон
  • Сон Сон-юн — Ю Йо-рим
  • О Джон-се — Йон Джун-гю
  • Шім Хьон-так — Чхве Юн-хьок
  • Пак Кьон-хе — Дан Мун-хі
  • Чан Со-йон — Ян Ин-джі
  • Лі Джун-хьок — Йон Джун-сок
  • О Ий-сік — Кон Хьок-джун

Ю Ін-на та Лі Дон-ук втілюють головних героїв із різними характерами та поглядами на роботу й стосунки. Інші актори створюють оточення юридичної компанії та доповнюють основну романтичну лінію історіями колег, друзів і близьких персонажів.

Цікаві факти про зйомки

  • Серіал створений за мотивами однойменного веброману, який публікувався на платформі KakaoPage.
  • Головні ролі виконали Ю Ін-на та Лі Дон-ук, які раніше разом знімалися в серіалі Гоблін.
  • Перше читання сценарію за участю акторів відбулося в офісі Studio Dragon у Сеулі.
  • Виробництвом проєкту займалися компанії Mega Monster і Zium Content за участю Studio Dragon.
  • Над сценарієм серіалу працювали Лі Мьон-сук і Чхве Бо-рім.

Відкрийте для себе цілісну романтичну історію, у якій робота в юридичній компанії стає для героїв початком важливих змін у професійному та особистому житті. Дивіться всі серії серіалу Торкнуся твого серця онлайн українською на MEGOGO.

Торкнуся твого серця — південнокорейський романтичний комедійно-драматичний серіал 2019 року режисера Пак Чун-хва. Проєкт із 16 епізодів поєднує легку атмосферу романтичної дорами, офісну комедію та історію про людей із різними характерами, які поступово вчаться розуміти одне одного. У центрі історії — відома акторка О Юн-со, чия карʼєра опиняється під загрозою після гучного скандалу. Щоб підготу

Переклад

Українська, Російська, Корейська

Субтитри

Англійська (не всі серії), Українська, Російська