Начиналось всё с заграничной поездки четы Ковалевых — Маши и Максима. Их маленькая дочка Женя оказалась под опекой двух бабушек и двух дедушек. Так уж получилось, что присмотреть за внучкой приехали и родители Маши, и родители Максима. И здесь начинается самое интересное. Сваты — разные люди: одни — типичные сельские жители, другие — городская интеллигенция. Но им многое предстоит пережить сообща.

Автором идеи и сценария сериала выступила Студия Квартал-95. Первые сезоны представляли собой двухсерийные фильмы, но, ввиду роста рейтинга просмотров, проект перешел в формат мини-сериала. Несколько лет подряд сериал становился одним из самых популярных проектов как украинского, так и российского телевидения. А исполнители главных ролей, как и сериал в целом, завоевали множество наград премии Телетриумф.

Премьера телесериала Сваты студии Квартал 95 состоялась в 2008 году. Обрел всенародную славу актер Федор Добронравов, теперь по-новому воспринимается актриса Людмила Артемьева. Оба — обладатели Телетриумфа. Хороший старт получила Аня Кошмал (номинантка Телетриумфа), демонстрировавшая актерские и певческие таланты, и это — не единственные звезды. Для слабослышащих зрителей предусмотрен сурдоперевод.