Фільм Ті, що сплять (Sleepers) режисера Баррі Левінсона, випущений 1996 року, це драматичний і напружений кримінальний трилер. У центрі сюжету — четверо підлітків, які живуть у Нью-Йорку 1960-х років. Їхня невинна витівка призводить до трагедії, що назавжди змінює їхнє життя. Юнаки потрапляють до виправного центру, де постають перед жорстокими випробуваннями та насильством з боку охоронців.

Минуло кілька десятиліть, і доля знову зводить їх разом — друзі вирішують помститися тим, хто завдав їм болю. У фільмі знялися такі зірки, як Дастін Гоффман, Роберт Де Ніро та Бред Пітт. Цікаво, що під час фільмування Де Ніро та Гоффман працювали над проєктом, жодного разу не зустрівшись. В основі стрічки книга Лоренцо Каркатерри. Фільм було номіновано на Оскар за найкращий саундтрек. Він здобув визнання, зокрема отримав Лондонську премію кінокритиків.

Тема помсти й справедливості пронизує сюжет, а унікальний режисерський підхід Левінсона робить фільм захопливим видовищем. Фільм Ті, що сплять наголошує на проблемах соціальної нерівності та насильства, що робить цю історію актуальною й сьогодні.

Дивіться фільм Ті, що сплять онлайн на MEGOGO.