У прикордонне містечко Сен-Мартан знову повернулися мир і спокій місцевих мешканців, проте біди надалі переслідують декого з них. Разом зі спокійним життям не змогла повернутися подруга головних героїв — Анжеліна. Її літак зазнав аварії, але Себастьян і його найвірніший друг, собака Белль, вирушають на пошуки дівчини. Парочці друзів зовсім скоро доведеться дізнатися таємницю, яка кардинально змінить їхні життя.

Белль і Себастьян: Пригоди тривають — це сиквел однойменного фільму про друзів, маленького хлопчиська і його собаку Белль. У першій стрічці показували довоєнні та воєнні роки, а ось у продовженні зачіпають події, що відбулися восени 1945-го, коли в маленькому гірському селі французи вже почали святкувати перемогу над німцями. Сиквел, подібно до першої частини, належить до жанру сімейного пригодницького кіно й заробив дуже високі рейтинги.

І критики, і глядачі хвалили кінокартину за динамічний сюжет, мораль і якісну постановку. У другій частині Крістіан Дюге змінив попереднього кінорежисера. За його плечима на той момент було вже чимало гідних захоплення стрічок, з-поміж яких Живий товар, Коко Шанель тощо. Головну роль знову виконав юний Фелікс Боссюе, який після виходу першої частини став активно запрошуватися до популярних проєктів.