У кінострічці Прокляття тієї, що плаче, розповідається історія сім'ї, яку переслідує злий дух Ла Йорони або, як її ще називають, Плакальниці. Згідно з переказами її дух переслідує дітей, щоб забрати їх із собою і погубити. Головній героїні фільму доведеться всіма силами захистити свою сім'ю і не дати жахливій Ла Йороні забрати її двох дітей.

Мексиканська легенда про жахливу Ла Йорону лягла в основу сюжету хоррор-фільму Прокляття тієї, що плаче. Гарі Доберман, один із продюсерів фільму, відомий такими своїми роботами в галузі жахів, як Воно (2017 рік), Прокляття черниці й Прокляття Аннабель. Він же запросив до знімання фільму Тоні Амендолу, який мав роль батька Переса у фільмі Прокляття Аннабель. Амендола зіграв аналогічну роль батька Переса й у фільмі Прокляття плакальниці.

Дії фільму відбуваються в 1970-ті роки в Америці, у місті Лос-Анджелес. Режисер картини Майкл Чавес, який 2016 року завоював головний приз за найкращий короткометражний фільм жахів The Maiden на премії Shriekfest's Best Super Short Film, з фільмом Прокляття тієї, що плаче, дебютував у великому кіно, чим справив велике враження на кінокритиків. Після цього Чавеса запросили стати продюсером третьої частини франшизи Закляття.