Коли приватний детектив Міллі Ноктюрн потрапляє на тіньовий аукціон, її неприємності тільки починаються! Мимоволі зв'язавши долю з Каїном Блурівером, схибленим на плащах любителем махати світловим мечем, і його помічницею Кенел – голографічною проекцією бортового комп'ютера Загубленого Корабля «Суордбрейкер», Міллі змушена хапатися за будь-яку справу, здатну принести хоч якийсь зиск. Та найчастіше цій команді випадає робота, за яку взагалі більше братися нікому! За міжзоряним шибайголовою Каїном Блурівером полює кримінальний синдикат «Кошмар»: якщо їм вдасться знищити зореліт «Суордбрейкер», ніщо не зможе перешкодити воцарінню у Всесвіті лорда Темної Зірки.