Поза грою
недоступний
The Way Back
IMDb 6.7,
MGG 8.1
16+

Поза грою

До обраного
Додано
Full HD
103 хвилини

Зірка баскетболу, Джек Каннінгем, мав у цьому житті все, про що може мріяти кожен чоловік ─ улюблену роботу, повноцінну сім'ю і стабільний дохід. Але одного разу йому доводиться безповоротно розлучитися з усім цим. Остаточно зневірившись, Джек топить свої проблеми в алкоголі. У спробі подолати чорну смугу він готовий виконувати будь-яку роботу, яка хоч трохи пов'язана зі спортом.

Доля дає Каннінгему ще один шанс. Його запрошують тренером збірної з баскетболу в рідну школу. Джек зав'язує з алкоголем і починає тренування. Команда вельми різношерста, хлопці поводяться по-різному. Джек не вірить у їхній успіх, але за інерцією продовжує вести заняття, передаючи єдине, що в нього залишилося від колишнього життя ─ свій дорогоцінний досвід. На перших змаганнях команда Каннінгема здобуває перемогу, чим дивує всю округу й самого тренера. Щасливі обличчя гравців вселяють Джеку надію на те, що в його житті ще не все втрачено.

Спортивна драма Поза грою поставлена американським режисером Гевіном О'Коннором на студії кінокомпанії Warner Bros. Entertainmen. Режисер брав участь в адаптації сценарію, написаного американським сценаристом і продюсером Бредом Інгелсбі. У головній ролі знявся голлівудський актор Бен Аффлек.

Зірка баскетболу, Джек Каннінгем, мав у цьому житті все, про що може мріяти кожен чоловік ─ улюблену роботу, повноцінну сім'ю і стабільний дохід. Але одного разу йому доводиться безповоротно розлучитися з усім цим. Остаточно зневірившись, Джек топить свої проблеми в алкоголі. У спробі подолати чорну смугу він готовий виконувати будь-яку роботу, яка хоч трохи пов'язана зі спортом. Доля дає Каннінге

Переклад

Англійська, Українська, Російська, Азербайджанська, Польська, Турецька

Субтитри

Англійська, Українська, Російська, Польська, Румунська, Турецька