Спокійне життя хлопців із загубленої в мальовничих горах літньої школи для хлопчиків «Дзвін» закінчилося в той день, коли до них, у якості сміливого експерименту, направили цілу групу симпатичних дівчат. Адже всім відомо, літо – не найкраща пора для занять. А ось для пустотливих пригод, першого кохання і справжньої дружби ці спекотні деньки – найкращий час! Та скільки безглуздих ситуацій, пікантних моментів і забавних сварок повинно трапитися, перш ніж хлопці та дівчата зрозуміють, що життя складається не тільки з постійних розіграшів і приколів? У це спекотне літо доля піднесе всім немало дивних, а часом і фантастичних сюрпризів. Однак головне, їм належить дізнатися, що таке – справжні почуття!