Вперед і вгору
недоступний
Up
IMDb 8.3,
MGG 8.7
0+

Вперед і вгору

До обраного
Додано
Full HD
92 хвилини

Вперед і вгору — пригодницький анімаційний фільм 2009 року, створений у США студією Pixar Animation Studios під режисурою Піта Доктера. Картина поєднує атмосферу великої подорожі, сімейної історії та зворушливої драми, наповнюючи історію почуттям відкриття, гумором та щирими емоціями.

У центрі сюжету виявляється літній мрійник Карл Фредріксен, який вирішує вирушити назустріч давній мрії, несподівано опинившись у компанії юного скауту Рассела. Герої стикаються з випробуваннями, внутрішніми переживаннями та необхідністю навчитися розуміти один одного, а настрій мультфільму поєднує тепло, пригоду та легкий смуток.

Сюжет мультфільму Вперед і вгору

Після довгих років спокійного життя Карл Фредріксен вирішує виконати обіцянку, пов'язану із найважливішим спогадом його минулого. Щоб вирушити в подорож до загадкових скель Південної Америки, він піднімає свій будинок у повітря за допомогою тисяч повітряних куль. Однак несподіваним супутником героя стає хлопчик Рассел, який випадково опиняється всередині будинку, що літає.

Під час подорожі герої потрапляють у дикі та маловідомі місця, зустрічають незвичайних тварин і стикаються з людиною, яку Карл колись вважав справжнім кумиром. У міру розвитку подій подорож перетворюється не тільки на небезпечну пригоду, а й на історію про спогади, дружбу, втрату і здатність розпочати новий розділ життя.

Актори озвучування

  • Едвард Аснер - Карл Фредріксен
  • Джордан Нагай - Рассел
  • Крістофер Пламмер - Чарльз Манц
  • Боб Пітерсон - Даг
  • Делрой Ліндо - Бета

Актори озвучування допомагають зробити персонажів живими та емоційними. Голос Карла передає одночасно суворість та внутрішню вразливість героя, а взаємодія Рассела, Дага та інших персонажів додає історії гумору, тепло та відчуття справжньої пригоди.

Цікаві факти про зйомки

  • Творці мультфільму вивчали природу Венесуели та реальні гірські плато, щоб передати атмосферу фантастичного світу.
  • Для образу Карла аніматори використовували прості геометричні форми, що підкреслюють характер та вік персонажа.
  • Музична тема мультфільму стала однією з найвідоміших в історії студії Pixar завдяки поєднанню легкості та емоційної глибини.

Відправтеся в подорож, де пригоди переплітаються зі спогадами та новими відкриттями. Дивіться мультфільм Вперед і вгору онлайн українською на MEGOGO.

Вперед і вгору — пригодницький анімаційний фільм 2009 року, створений у США студією Pixar Animation Studios під режисурою Піта Доктера. Картина поєднує атмосферу великої подорожі, сімейної історії та зворушливої драми, наповнюючи історію почуттям відкриття, гумором та щирими емоціями. У центрі сюжету виявляється літній мрійник Карл Фредріксен, який вирішує вирушити назустріч давній мрії, несподів

Переклад

Англійська, Українська, Російська, Естонська, Латиська, Литовська, Польська, Румунська

Субтитри

Українська, Російська, Болгарська, Естонська, Латиська, Литовська, Польська, Румунська, Словацька, Угорська, Чеська