Місце сили
недоступен
MGG 4.5
16+

Місце сили

В избранные
Добавлен
Full HD
96 минут

Живя на чужбине, в мегаполисе, вдали от родительского дома уроженка уникального болгарского села на юге Украины возвращается домой, к своему народу, где ее корни и сила, где голос предков, заглушенный глобализацией и урбанизацией, кричит к ней через память старожилов.

В начале девятнадцатого века, возле самого большого в Украине пресноводного озера Ялпуг было основано село, которое сейчас носит название Криничное. Там поселились болгары, которые бежали из Болгарии от Османского ига. Несмотря на то, что с момента основания поселения прошло уже более двухсот лет они полностью сохранили свою культуры и уклад жизни — у жителей села свой диалект, они продолжают заниматься виноделием по многовековым технологиям и выращиванием лука (арпаджика). Рассказ строится на конфликте старожил, хранящих память о селе, истории, традициях, и молодого поколения, которое в большинстве своём стремится уехать и реализовываться в больших городах и зарубежом.

Фильм — философское размышление на тему утраченных корней, родительского дома, памяти предков и «амнезии», поиска дороги домой и своего места силы. Это документальный срез истории диаспоры болгар в Украине сегодня и проба спроектировать будущее на примере села Криничное.

Место силы — первый полнометражный документальный проект активистки болгарской диаспоры в Украине Татьяны Станевой. Село Криничное — ее родина, всю свою жизнь она посвятила популяризации истории своего края и культуры болгар. Татьяна — профессиональный фольклорист, и значительная часть ленты посвящена самобытному фольклору болгар. Фильм режиссёр посвятила своей бабушке Ольге Ивановне.

Непосредственная работа над фильмом заняла четыре месяца. Съемки прошли в августе — во время уборки арпаджика, и сентябре 2018 года — в период уборки винограда. Отдельные эпизоды были посвящены празднованию дня села и урокам болгарского языка в школе, которые показывают сохранившийся быт, культуру и язык. Фильм был проспонсирован общественной организацией «Центр развития Бессарабии». Лента была показана не только в Украине, но и в Болгарии, а также стала участницей нескольких кинофестивалей в Чехии, Италии и Болгарии.

Живя на чужбине, в мегаполисе, вдали от родительского дома уроженка уникального болгарского села на юге Украины возвращается домой, к своему народу, где ее корни и сила, где голос предков, заглушенный глобализацией и урбанизацией, кричит к ней через память старожилов. В начале девятнадцатого века, возле самого большого в Украине пресноводного озера Ялпуг было основано село, которое сейчас носит н

Доступно на устройствах

Перевод

Оригинал