У стародавньому чарівному Лісі живе багато дивовижних створінь, але його справжньою душею є майбутня цариця Мавка. Місцеві жителі думають, що там небезпечно, і намагаються триматися від нього подалі. Одного разу після зустрічі головної героїні з сільським ковалем Лукашем вони закохуються одне в одного. Однак між різними світами починається жорстоке протистояння, і тепер персонажам належить зупинити цю війну...

В основі сюжету повнометражного фентезійного проєкту Мавка. Лісова пісня лежить відомий твір Лесі Українки, пронизаний образами з народних міфів. Цей проєкт є найамбітнішим і найдорожчим в історії української анімації, бо його бюджет склав п'ять мільйонів доларів.

Цікаво, що костюми для персонажів придумала дизайнерка Ольга Навроцька. До речі, на фестивалі в Каліфорнії вона отримала вісім номінацій і була нагороджена двома преміями за досягнення в галузі дизайну та найкраще відео. Автором сценарію анімаційної картини виступив Ярослав Войцешек, який відомий широкій аудиторії завдяки фільму Сторожова застава та мультиплікаційному фільму Викрадена принцеса: Руслан і Людмила. Цікаво, що остання за перші вихідні виходу в прокат зібрала вісімсот тисяч доларів.