Грогоріо та Інгрід Кортеси колись мали знищити одне одного. Але зустрівшись, ці два першокласних агента вирішили створити сім'ю і звільнитися зі своїх відомств. Проте загроза безпеки їхніх колишніх колег закликає відставників знову на службу. Герої потрапляють у пастку підступного лиходія, і тепер тільки їх діти можуть врятувати ситуацію. Дітки відмінно справляються з секретним обладнанням та досягають успіху там, де зазнали невдачі досвідчені шпигуни.