His Wife's Diary (Sign Language)

Дневник его жены (Сурдоперевод)

7.2 IMDb
12+
103 минуты

Фильм Дневник его жены — драма-биография, посвященная личной жизни русского писателя и поэта Ивана Алексеевича Бунина (1870-1953), лауреата Нобелевской премии по литературе 1933 г. Автор сценария изменил некоторые имена и события, но в персонажах без труда угадываются люди, послужившие прототипами героев. Картина получила три кинопремии Ника и гран-при фестиваля Кинотавр.

Главные роли в фильме Дневник его жены, снятом режиссером Алексеем Учителем, исполнили Андрей Смирнов, Галина Тюнина и Ольга Будина. Основой сюжета стала история взаимоотношений Бунина со второй женой, Верой Николаевной Муромцевой-Буниной (1881-1961). Знакомство поэта с будущей супругой состоялось в 1906 г., но брак они заключили только в 1922 г. во Франции, поскольку первая жена не хотела давать Бунину развод. Известно, что родители Муромцевой были категорически против ее отношений с писателем.

Современники писали, что Бунин очень любил свою жену, хоть и флиртовал с другими женщинами, и ценил ее безграничную преданность. Супруги были вместе до самой смерти поэта. В память о нем Вера Алексеевна издала две биографические книги: «Жизнь Бунина» и «Беседы с памятью». Бунины похоронены на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа (Париж) в одной могиле. Зрители с нарушениями слуха могут смотреть фильм на сайте с сурдопереводом.

Фильм Дневник его жены — драма-биография, посвященная личной жизни русского писателя и поэта Ивана Алексеевича Бунина (1870-1953), лауреата Нобелевской премии по литературе 1933 г. Автор сценария изменил некоторые имена и события, но в персонажах без труда угадываются люди, послужившие прототипами героев. Картина получила три кинопремии Ника и гран-при фестиваля Кинотавр. Главные роли в фильме Дне...

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

Субтитры

Русский, Украинский

В ролях

8 отзывов

Для того чтобы оставить свой отзыв, вам нужно войти или зарегистрироваться
Elena Kr
Огромное спасибо за сурдоперевод, хорошее дело делаете, так как не все могут наслаждаться тонкостями звука и речи. Такой подход даёт возможность многим людям. Фильм Дневник его жены нравится в первую очередь съёмкой, хорошие ракурсы, ощущается полный эффект присутствия. Относительно героев, те кто видел ранее фильма режиссёра Алексей Учитель однозначно знаком с Галина Тюнина.
Janna Deka
Смотрела кино и провалилось в лето, тёплое красивое время года. Сейчас, пока недавно совсем сошёл снег, лето или весна выглядит потрясающе красиво. Обожаю это время года, так как зимой впадаю в спячку и не могу жить на полную. Фильм красивый, о хорошем человеке, о нелёгкой судьбе и выборе, который потянул за собой множество последствий. Осталась довольна.
Igor Sviatoslav
Про Бунина до фильма почти ничего не знал, минимум информации. Наверное многие так и если бы не описание, мол писатель и всё такое, то прошёл бы мимо, включил только благодаря этому. Начал смотреть и был удивлён, фильм куда лучше, нежели может показаться на первый взгляд. История лишена томных мучений и метаний несчастного. Наоборот показывают переживания, просто жизнь.
Marihana
История класс.
S Komandir
S Komandir
Ага.
Yrii Loner
Дабы не оказываться в неловких ситуациях, не нужно себя до них доводить, тогда всё будет хорошо и не придётся страдать. Конечно со стороны так проще сказать, но я всегда стараюсь не давать волю ежеминутным чувствам и желаниям. Помогает. Фильм понравился.