Someone else's voice (with audio description

Чужой голос (версия с тифлокомментарием)

подписка
6.3 IMDb
0+
9 минут

Жители леса наслаждаются прекрасными песнями Соловья. Но внезапно на поляне появляется Сорока, которая совсем недавно вернулась из-за границы. Она ошарашивает изумленных лесных обитателей сообщением о том, что соловьиные трели давно уже не в моде, и обещает спеть настоящие модные и современные песни. Весь лес пестрит афишами, сообщающими о грядущем концерте. И когда он, наконец, начался, вместо красивых песен зрители услышали ужасающие трели, вылетающие из сорочьего клюва.

Сюжет детского мультфильма Чужой голос, который создал режиссер Иван Иванов-Вано, соответствует ведущейся в те годы в СССР борьбе с влиянием Запада, в частности, с распространением джаза и прочей буржуазной музыки. Художественный свист Соловья изображает Ефим Нейд, а роль Тетерева озвучивал актер Георгий Милляр. Но в титрах он не указан, как и актеры, озвучившие остальных персонажей.

Оценить этот образец советской мультипликации, благодаря встроенному тифлокомментарию, могут и люди, имеющие проблемы со зрением. Несмотря на идеологическую направленность, которая сейчас не актуальна, мультфильм добрый и интересный. Кроме того, он очень хорошо прорисован, и сопровождается красивой музыкой. А для зрителей с проблемным зрением он также снабжен тифлокомментарием.

Жители леса наслаждаются прекрасными песнями Соловья. Но внезапно на поляне появляется Сорока, которая совсем недавно вернулась из-за границы. Она ошарашивает изумленных лесных обитателей сообщением о том, что соловьиные трели давно уже не в моде, и обещает спеть настоящие модные и современные песни. Весь лес пестрит афишами, сообщающими о грядущем концерте. И когда он, наконец, начался, вместо кр...

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

В ролях

8 отзывов

Для того чтобы оставить свой отзыв, вам нужно войти или зарегистрироваться
Villi J
За такое короткое время успеваешь получить хороший урок от персонажей мультфильма и полюбоваться на реалистичную мультипликацию, настолько красивую, что даже не вериться что это все создавалось руками людей. Может быть именно поэтому от таких мультиков тепло на душе.
YanA
Хотя конечно и смешно смотреть на то как Сорока умничает и поучает Соловья но ловишь себя на мысли что такие умники иногда здорово могут испортить жизнь сказав не вовремя ненужные слова. Скорее всего вот именно так и нужно поступать с подобными личностями давая им проявить свой талант а не критиковать других, чтобы было видно кто на что способен. Хороший мультфильм и анимация приятная.
Kara
Замечательный мультик, показывает вполне жизненную ситуацию.
Poni
Люблю старые мультфильмы в них есть и смысл который обязательно чему-нибудь учит полезному и анимация, которая очень отличается от современных компьютерных рисунков, здесь сразу видно что это создавалось руками человека и несут в себе такие мультики определенные эмоции, а не просто смотришь на картинку. Это мультфильм ну точно так как в жизни, когда тот кто учит далеко не всегда имеет сам способности.
Oksanka Six
Прежде чем давать кому-то советы нужно и самому что-то уметь. Мультфильм Чужой голос на примере птиц как-раз и показывает вот таких советчиков, которых полно в жизни и думаю каждый хоть раз встречался с такими людьми, которые ничего не представляя из себя уж очень любят поучать других. И что из этого получается видно не только из мультика, точно также происходит и жизни.
Nazar Sivik
Nazar Sivik
Все абсолютно жизненно.

Что еще посмотреть

Братья Лю

2001, Детские

Крепыш

1950, Союзмультфильм

Высокая горка

2001, Детские

Валидуб

2001, Детские

В лесной чаще

2001, Детские