Liu brothers (with audio description)

Братья Лю (версия с тифлокомментарием)

подписка
7.0 IMDb
0+
27 минут

Сюжет картины поведает древнюю китайскую легенду о трех братьях. Они настолько походили друг на друга, что только ленты на запястьях давали возможность их различить. Каждый из братьев имел уникальную способность: первый мог повелевать огнем, второй — выпить озеро, а затем вновь возвратить его назад, а третий понимал, о чем говорят звери. Братья были очень добрыми и всегда рады помочь соседям. Однажды один из них не дал чиновнику-мандарину убить на охоте козленочка. Рассердившись, мандарин приказал скормить его тигру. Но, зная язык, брат приручает зверя. Двое братьев, проведав о беде, случившейся с третьим, спешат на выручку.

Мультфильм Братья Лю создан в 1953 году режиссером Дмитрием Бабиченко. В отличие от оригинала сказки, в картине братьев меньше. На самом деле их было пятеро. Из двух отсутствующих, один умел растянуть ноги, а второй — становиться тверже, чем железо. О первом варианте озвучки мультфильма известно лишь то, что роль чиновника озвучил актер Эраст Гарин, тюремного надзирателя — Георгий Милляр. В работе принимала участие и актриса Валентина Сперантова.

После переозвучивания в 2001 году герои заговорили голосами Владимира Конкина, Татьяны Канаевой, Ирины Маликовой, Виталия Аванесова. Для людей, имеющих проблемы со зрением, присутствует тифлокомментарий.

Сюжет картины поведает древнюю китайскую легенду о трех братьях. Они настолько походили друг на друга, что только ленты на запястьях давали возможность их различить. Каждый из братьев имел уникальную способность: первый мог повелевать огнем, второй — выпить озеро, а затем вновь возвратить его назад, а третий понимал, о чем говорят звери. Братья были очень добрыми и всегда рады помочь соседям. Одна...

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

8 отзывов

Для того чтобы оставить свой отзыв, вам нужно войти или зарегистрироваться
Villi J
Хорошие мультфильмы раньше создавались, такие позитивные и очень понятные, для души. Казалось бы легенда чужого народа а все абсолютно ясно что именно хотели сказать в этой сказке. После просмотра таких мультфильмов хочется верить только в доброе и хорошее.
YanA
Очень емко и доступно – о самом главном к чему нужно стремиться. Непростая китайская философия в таком простом детском мультфильме. Смотришь и понимаешь как все-таки иногда люди не замечают что они часть природы а далеко не ее венец. Силы стихии гораздо мощнее и если с ними дружить они могут стать отличными помощниками. Мне в этом плане мультик очень понравился, все так верно.
Kara
Мультфильм красивый и заставляющий думать.
Poni
В любой народной сказке присутствует мораль и именно это очень важно для тех кто ее слушает или смотрит. Далеко не всегда хочется читать нотации, а детям тоже скучно просто слушать нравоучения взрослых, а вот посмотрев такой мультик мне кажется даже самый маленький поймет как это важно понимать природу и жить с ней в гармонии. Ведь не зря же у этих братьев такие способности, которые приближают их к природе.
Oksanka Six
Необычные способности героев мультфильма Братья Лю это не просто сказочный дар для развлечения. Таким образом по-моему можно как нельзя лучше показать насколько человек взаимосвязан с природой и как важно чувствовать эту связь, которая и дает ему эти волшебные силы. Очень нежный мультфильм и такой трогательный, как и сама анимация, словно воздушные китайские акварели.
Nazar Sivik
Nazar Sivik
Правильный и поучительный мультфильм.

Что еще посмотреть

Чужой голос

2001, Детские

Валидуб

2001, Детские

Волшебный клад

2001, Детские

Высокая горка

2001, Детские

Желтый аист

2001, Детские

Хочу бодаться

1968, Союзмультфильм